| Scoring Summary |
| Period 1 |
PANTHERS - C Antoine Lafontaine (M Beaurgard) , 0:40
|
PANTHERS - C Antoine Lafontaine (M Beaurgard) , 1:15
|
PANTHERS - M Beaurgard (C Antoine Lafontaine) , 8:52
|
PANTHERS - N Barriere (F Rondeau) , 10:14
|
MAPLE LEAFS - J Gauthier (unassisted) , 11:00
|
MAPLE LEAFS - M-a Poirier (S RICHARD) , 11:44
|
| Period 2 |
MAPLE LEAFS - S Richard (M-A POIRIER) , 0:56
|
PANTHERS - C Antoine Lafontaine (M Beaurgard) , 2:20
|
MAPLE LEAFS - J Bergeron (unassisted) , 2:51
|
MAPLE LEAFS - J Gauthier (M CYR DAIGNEAULT) , 4:09
|
PANTHERS - M Beaurgard (unassisted) , 7:50
|
MAPLE LEAFS - A Desrosiers (J BERGERON) , 8:50
|
MAPLE LEAFS - S Richard (J GAUTHIER) , 10:44
|
PANTHERS - A Horan (unassisted) , 11:30
|
PANTHERS - C Antoine Lafontaine (unassisted) , 12:15
|
PANTHERS - M Beaurgard (C Antoine Lafontaine) , 13:18
|
PANTHERS - T Thibeault (N Barriere) , 14:48
|
| Period 3 |
MAPLE LEAFS - J Gauthier (unassisted) , 6:28
|
PANTHERS - M Beaurgard (unassisted) , 6:42
|
PANTHERS - M Beaurgard (unassisted) , 7:59
|
PANTHERS - F Rondeau (N Barriere) , 9:23
|
MAPLE LEAFS - A Desrosiers (J BERGERON) , 10:35
|
PANTHERS - A Lamarre (A Horan) , 11:15
|
PANTHERS - C Antoine Lafontaine (M Beaurgard) , 13:20
|
MAPLE LEAFS - S Richard (unassisted) , 15:00
|
