3-on-3 Ligue (d ete 2007) POINTSTREAK PRINTABLE PAGE
B52 vs. AIGLES DE ST-JEAN ( MER AT 4 )

FINAL
  Brossard Glace B      Wed, May 16, 2007 at 6:21pm

Recorded via Pointstreak's terminal
B52 18 AIGLES DE ST-JEAN 10

 Game Details
 Scoring Shots on Goal
  123Total
B52 351018
AIGLES DE ST-JEAN 45110
no shots recorded

 Scoring Summary
Period 1
AIGLES DE ST-JEAN - J Simounet (F DELORME) , 2:08
B52 - S Pharand (penalty shot) (unassisted) , 5:18
AIGLES DE ST-JEAN - T Simard (unassisted) , 9:14
AIGLES DE ST-JEAN - T Simard (B LEDUC) , 9:54
AIGLES DE ST-JEAN - B Leduc (W COTE) , 10:20
B52 - G Houle (G VIENS) , 10:37
B52 - C Elmin (unassisted) , 11:58
Period 2
B52 - A Chiaison (C ELMIN) , 2:02
AIGLES DE ST-JEAN - N Fecteau (unassisted) , 2:47
AIGLES DE ST-JEAN - J Simounet (unassisted) , 6:30
B52 - O Laberge (S PHARAND) , 8:20
B52 - C Elmin (A CHIAISON) , 11:09
AIGLES DE ST-JEAN - D Velux (unassisted) , 11:14
B52 - A Chiaison (unassisted) , 11:49
AIGLES DE ST-JEAN - N Fecteau (F GARANT) , 12:06
AIGLES DE ST-JEAN - T Simard (W COTE) , 13:44
B52 - G Viens (unassisted) , 14:31
Period 3
B52 - C Elmin (G GOSSELIN) , 1:04
B52 - S Pharand (unassisted) , 1:21
B52 - A Chiaison (C ELMIN) , 1:37
AIGLES DE ST-JEAN - W Cote (unassisted) , 2:57
B52 - C Tanguay (G VIENS) , 3:15
B52 - C Tanguay (unassisted) , 3:59
B52 - A Chiaison (G GOSSELIN) , 4:39
B52 - C Elmin (unassisted) , 5:46
B52 - G Houle (G VIENS) , 9:07
B52 - G Houle (C TANGUAY) , 9:18
B52 - G Gosselin (C ELMIN) , 10:19

Penalties
Period 1
AIGLES DE ST-JEAN - S Laviolette (Tripping), 2 min , 4:03
Period 2
B52 - A Chiaison (Interference), 2 min , 2:16
Period 3
AIGLES DE ST-JEAN - J Simounet (Interference), 2 min , 7:08
B52 - G Gosselin (Tripping), 2 min , 11:30

Rosters
B52 AIGLES DE ST-JEAN
Goalies
Name Min Shots Saves
01 F-d Choinard 45
no shots recorded
Name Min Shots Saves
1 F Methot 45
no shots recorded
Players
# Name G A PTS PIM GWG
1C Elmin43700
2L Patry-beaudoin00000
3G Viens13400
4C Tanguay21300
5S Pharand21300
6G Gosselin12320
7G Houle30300
8T Fortin-demers00000
9O Laberge10100
10A Chiaison41521
# Name G A PTS PIM GWG
2W Cote12300
3S Laviolette00020
4D Velux10100
5J Simounet20220
6F Garant01100
7F Delorme01100
8B Leduc11200
9N Fecteau20200
10T Simard30300

Other facts
Referee
Default Referee,

 Game Notes

no notes entered for this game