| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
PANTHERES BROSSARD |
3 | 4 | 4 | 11 |
|
HURRICANES |
0 | 3 | 5 | 8 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | PANTHERES BROSSARD - O Langlais (A MERCURE) , 7:22
| PANTHERES BROSSARD - D Malowany (penalty shot) (unassisted) , 10:08
| PANTHERES BROSSARD - A Zogheib (B BEAUDET) , 11:27
| | Period 2 | HURRICANES - M Boudreau (S BOUCHARD) , 3:37
| PANTHERES BROSSARD - L Charbonneau (O LANGLAIS) , 5:04
| HURRICANES - F Gabriel (unassisted) , 6:26
| PANTHERES BROSSARD - B Levesque (K DICAIRE) , 6:53
| PANTHERES BROSSARD - B Levesque (K DICAIRE) , 7:31
| PANTHERES BROSSARD - A Zogheib (B BEAUDET) , 11:47
| HURRICANES - Y Richard (M BOUDREAU) , 12:05
| | Period 3 | HURRICANES - W Bouchard (unassisted) , 0:14
| HURRICANES - M Boudreau (unassisted) , 0:48
| PANTHERES BROSSARD - L Charbonneau (O LANGLAIS) , 1:56
| HURRICANES - Y Paquet (unassisted) , 4:42
| HURRICANES - Y Paquet (S BOUCHARD) , 5:10
| PANTHERES BROSSARD - D Malowany (unassisted) , 8:42
| PANTHERES BROSSARD - O Langlais (A MERCURE) , 9:37
| HURRICANES - M Boudreau (Y RICHARD) , 13:32
| PANTHERES BROSSARD - A Zogheib (J WERVE) , 14:35
|
| Penalties |
| Period 1 | | HURRICANES - W Bouchard (Roughing), 2 min , 1:17 | | HURRICANES - S Bouchard (Hooking), 2 min , 10:30 | | Period 2 | | HURRICANES - S Bouchard (Tripping), 2 min , 8:00 | | Period 3 | (no penalties)
|
| Rosters |
| PANTHERES BROSSARD |
HURRICANES |
| Goalies |
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
01
S Dagenais |
45 |
no shots recorded |
|
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
B Vanasse |
45 |
no shots recorded |
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
