| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Chargers |
2 | 0 | 2 | 4 |
|
Devils Dogs |
4 | 3 | 2 | 9 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Devils Dogs - Simon Begin (power play) (Marc Miller) , 1:47
| Devils Dogs - L-p Moreau (power play) (Paul-Andre Dion) , 3:09
| Chargers - Mathew Beauchemin (Richard Bilodeau, Didier Henri) , 3:24
| Devils Dogs - Marc Miller (Francois Goulet, Philippe Chretien) , 6:57
| Devils Dogs - Francois Goulet (Sylvain Dagenais) , 9:15
| Chargers - Christopher Cotton (Didier Henri) , 10:44
| | Period 2 | Devils Dogs - L-p Moreau (Marc Miller, Simon Begin) , 2:21
| Devils Dogs - Francois Goulet (Simon Begin, Sebastien Gagnon) , 6:42
| Devils Dogs - Francois Goulet (Marc Miller, Marc-Andre Levasseur) , 10:25
| | Period 3 | Chargers - Christopher Cotton (short handed) (unassisted) , 3:10
| Devils Dogs - Francois Goulet (Paul-Andre Dion) , 3:17
| Devils Dogs - Marc Miller (unassisted) , 4:13
| Chargers - Richard Bilodeau (short handed) (Serge Lavoie) , 7:23
|
| Penalties |
| Period 1 | | Chargers - Yann Bernatchez (High Sticking(Double Minor), 4 min , 1:11 | | Chargers - Serge Lavoie (Hooking), 2 min , 4:32 | | Period 2 | | Chargers - Mathew Beauchemin (Hooking), 2 min , 3:10 | | Chargers - Serge Lavoie (High Sticking(Double Minor), 4 min , 7:02 | | Period 3 | | Chargers - Kevin Marquette (High Sticking(Double Minor), 4 min , 0:42 | | Chargers - Hugues Sinett (Roughing), 2 min , 1:51 | | Chargers - Mathew Beauchemin (Unsportsmanlike Conduct), 2 min , 6:07 | | Devils Dogs - Simon Begin (Roughing), 2 min , 7:54 | | Chargers - Richard Bilodeau (Slashing(Double Minor), 4 min , 11:30 |
| Rosters |
| Chargers |
Devils Dogs |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Arbitre 126, , Arbitre 131
Scorekeeper
Marqueur Menard
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
