| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Distal |
2 | 4 | 3 | 9 |
|
Big Bad Bruins |
2 | 1 | 2 | 5 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Distal - Philippe Martel (Jonathan Trepanier, Pascal Tessier) , 3:28
| Big Bad Bruins - Patrick Ouimet (Sylvain Pageau, Pascal Gelinas) , 3:31
| Big Bad Bruins - Leon Bouchard (unassisted) , 9:22
| Distal - Jonathan Trepanier (unassisted) , 10:12
| | Period 2 | Distal - Bruno Martel (Karel Lefebvre, Stephane Provost) , 2:04
| Big Bad Bruins - Patrick Brassard (Alain Geoffrion, Martin Dufresne) , 3:56
| Distal - Karel Lefebvre (Stephane Provost) , 6:56
| Distal - Jonathan Trepanier (Pascal Tessier) , 8:47
| Distal - Stephane Provost (Francois Bouthillette) , 9:06
| | Period 3 | Distal - Stephane Provost (unassisted) , 5:29
| Distal - Stephane Provost (unassisted) , 6:54
| Distal - Stephane Provost (unassisted) , 7:00
| Big Bad Bruins - Sylvain Pageau (power play) (unassisted) , 8:27
| Big Bad Bruins - Sylvain Pageau (unassisted) , 11:01
|
| Rosters |
| Distal |
Big Bad Bruins |
| Goalies |
|
|
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
Jean Gibeau |
36 |
no shots recorded |
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
