| Scoring Summary |
| Period 1 |
LES RANGERS - J. Resprepo (S. HACHE) , 1:40
|
BLIZZARD - V Beauregard (M PAQUETTE) , 3:57
|
LES RANGERS - G. Bolduc (J. RESPREPO) , 4:23
|
LES RANGERS - J. Resprepo (J. OUIMETTE) , 4:52
|
BLIZZARD - F Pelletier (T BOLDUC-BROSSIER) , 6:01
|
BLIZZARD - V Beauregard (unassisted) , 7:42
|
| Period 2 |
BLIZZARD - T Bolduc-brossier (unassisted) , 0:04
|
LES RANGERS - G. Bolduc (G. BOLDUC) , 3:24
|
LES RANGERS - J. Ouimette (J. RESPREPO) , 5:12
|
BLIZZARD - M Paquette (F PELLETIER) , 5:56
|
BLIZZARD - V Beauregard (unassisted) , 7:21
|
LES RANGERS - G. Bolduc (J. RESPREPO) , 8:29
|
LES RANGERS - S. Hache (G. BOLDUC) , 9:51
|
| Period 3 |
LES RANGERS - S. Hache (J. OUIMETTE) , 1:06
|
LES RANGERS - G. Bolduc (J. RESPREPO) , 7:24
|
BLIZZARD - F Pelletier (M PAQUETTE) , 8:14
|
LES RANGERS - J. Resprepo (G. BOLDUC) , 8:47
|
LES RANGERS - J. Ouimette (G. BOLDUC) , 9:31
|
LES RANGERS - S. Hache (J. OUIMETTE) , 11:44
|
LES RANGERS - J. Resprepo (M. DAUPHINEE) , 13:27
|
