| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
MAPLE LEAFS |
0 | 2 | 6 | 8 |
|
LE DYNAMO |
3 | 4 | 6 | 13 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | LE DYNAMO - F A Savage (N LAVOIE) , 8:54
| LE DYNAMO - M-a Desgagnes (J DOWNIE-LANDRY) , 11:11
| LE DYNAMO - M-a Desgagnes (unassisted) , 13:23
| | Period 2 | LE DYNAMO - N Lavoie (F A SAVAGE) , 0:49
| MAPLE LEAFS - V Pouliot (unassisted) , 4:13
| LE DYNAMO - J Downie-landry (M-A DESGAGNES) , 12:08
| LE DYNAMO - M-a Desgagnes (J DOWNIE-LANDRY) , 12:28
| LE DYNAMO - M-a Desgagnes (unassisted) , 14:12
| MAPLE LEAFS - M Labbe (C GOSSELIN) , 14:28
| | Period 3 | MAPLE LEAFS - L-d Racine (P LESSARD) , 0:42
| LE DYNAMO - N Lavoie (F A SAVAGE) , 2:41
| LE DYNAMO - F A Savage (N LAVOIE) , 3:00
| MAPLE LEAFS - C Gosselin (S OUILLETTE) , 3:48
| LE DYNAMO - L-p Archambault (unassisted) , 4:15
| MAPLE LEAFS - X Leblanc (unassisted) , 5:46
| MAPLE LEAFS - C Boucher (S OUILLETTE) , 6:55
| LE DYNAMO - J Downie-landry (F HUANG) , 8:05
| LE DYNAMO - N Lavoie (unassisted) , 8:37
| MAPLE LEAFS - S Ouillette (unassisted) , 8:55
| LE DYNAMO - M-a Desgagnes (J DOWNIE-LANDRY) , 11:05
| MAPLE LEAFS - C Gosselin (unassisted) , 13:45
|
| Penalties |
| Period 1 | | MAPLE LEAFS - S Ouillette (Body Checking), 2 min , 0:26 | | MAPLE LEAFS - P Lessard (Delay of Game), 2 min , 5:23 | | LE DYNAMO - J Downie-landry (Tripping), 2 min , 11:07 | | Period 2 | | MAPLE LEAFS - C Gosselin (Hooking), 2 min , 0:36 | | LE DYNAMO - F A Savage (Tripping), 2 min , 1:42 | | LE DYNAMO - J-s Lavoie (Hooking), 2 min , 4:37 | | Period 3 | | LE DYNAMO - N Lavoie (Unsportsmanlike Conduct), 2 min , 7:23 |
| Rosters |
| MAPLE LEAFS |
LE DYNAMO |
| Goalies |
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
P Lessard |
45 |
no shots recorded |
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
