| Scoring Summary |
| Period 1 |
LES A'S - M. Lauzon (M DUSSAULT) , 0:51
|
LES FLYERS - A Legros (unassisted) , 2:00
|
LES A'S - M Dussault (unassisted) , 8:00
|
LES A'S - M Dussault (M. LAUZON) , 8:26
|
LES FLYERS - D Tremblay (unassisted) , 9:40
|
LES A'S - M. Lauzon (D BOUDRIAU) , 12:13
|
LES A'S - D Boudriau (M. LAUZON) , 12:52
|
LES FLYERS - Jf Gagnon (unassisted) , 13:37
|
| Period 2 |
LES A'S - M Dussault (M. LAUZON) , 0:38
|
LES FLYERS - M-a Beland (unassisted) , 3:03
|
LES A'S - M Dussault (unassisted) , 5:11
|
LES A'S - A Couture (unassisted) , 8:30
|
LES A'S - A Couture (unassisted) , 8:52
|
LES A'S - N. Reid (unassisted) , 11:04
|
LES FLYERS - D Tremblay (unassisted) , 11:40
|
LES A'S - D Boudriau (unassisted) , 11:54
|
LES A'S - D Boudriau (unassisted) , 12:08
|
| Period 3 |
LES A'S - M. Lauzon (M DUSSAULT) , 1:00
|
LES A'S - M. Lauzon (unassisted) , 7:21
|
LES FLYERS - G Grenier (unassisted) , 8:10
|
LES A'S - A Couture (unassisted) , 9:45
|
LES A'S - D. Faucher (unassisted) , 10:15
|
LES A'S - D. Faucher (unassisted) , 10:51
|
LES A'S - D Boudriau (unassisted) , 12:02
|
LES FLYERS - Solim (unassisted) , 13:10
|
LES A'S - D Boudriau (M DUSSAULT) , 14:00
|
