| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
LES COUGARS |
4 | 4 | 1 | 9 |
|
LES INVINCIBLES |
2 | 4 | 4 | 10 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | LES INVINCIBLES - A. Bisaillon (unassisted) , 1:08
| LES COUGARS - G. Bourret (M. LEFRANCOIS-LALIBERTE) , 2:33
| LES COUGARS - M. Lefrancois-laliberte (G. BOURRET) , 2:54
| LES COUGARS - G. Bourret (M. LEFRANCOIS-LALIBERTE) , 5:47
| LES COUGARS - F. Bernier (unassisted) , 7:00
| LES INVINCIBLES - G. Painchaud (unassisted) , 11:32
| | Period 2 | LES INVINCIBLES - R. St-pierre (L-C DUMAS) , 1:00
| LES COUGARS - F. Bernier (unassisted) , 4:28
| LES COUGARS - G. Bourret (M. LEFRANCOIS-LALIBERTE) , 5:50
| LES COUGARS - M. Blais (L. MARIUTA) , 11:38
| LES INVINCIBLES - G. Painchaud (unassisted) , 12:45
| LES INVINCIBLES - G. Painchaud (unassisted) , 12:55
| LES COUGARS - M. Lefrancois-laliberte (G. BOURRET) , 13:51
| LES INVINCIBLES - A. Bisaillon (G. PAINCHAUD) , 14:35
| | Period 3 | LES COUGARS - L. Mariuta (G. BOURRET) , 0:12
| LES INVINCIBLES - R. St-pierre (G. PAINCHAUD) , 6:20
| LES INVINCIBLES - G. Painchaud (unassisted) , 9:40
| LES INVINCIBLES - R. St-pierre (L-C DUMAS) , 11:07
| LES INVINCIBLES - G. Painchaud (unassisted) , 14:25
|
| Penalties |
| Period 1 | (no penalties)
| | Period 2 | | LES COUGARS - G. Bourret (Boarding), 2 min , 0:08 | | LES COUGARS - L. Mariuta (Interference), 2 min , 1:15 | | LES INVINCIBLES - R. St-pierre (Tripping), 2 min , 5:10 | | Period 3 | | LES COUGARS - G. Bourret (Hooking), 2 min , 10:01 |
| Rosters |
| LES COUGARS |
LES INVINCIBLES |
| Goalies |
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
M-o. Daoust |
45 |
no shots recorded |
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
