| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
LAVALANCHE |
1 | 2 | 2 | 5 |
|
VOLCANS ST-AMABLE |
2 | 6 | 4 | 12 |
|
LAVALANCHE 37
VOLCANS ST-AMABLE 40
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | VOLCANS ST-AMABLE - Maxime Guyon (Jean-Sebastien Petelle) , 6:04
| LAVALANCHE - N-sastre (unassisted) , 8:55
| VOLCANS ST-AMABLE - Guillaume Therrien (unassisted) , 9:30
| | Period 2 | VOLCANS ST-AMABLE - Frederik Brisebois (unassisted) , 6:50
| VOLCANS ST-AMABLE - Maxime Guyon (Jean-Sebastien Petelle) , 9:00
| VOLCANS ST-AMABLE - Julien Michaud (unassisted) , 10:00
| LAVALANCHE - A. Caron-riopel (unassisted) , 10:20
| LAVALANCHE - M. Palin (A ALVAREZ) , 12:10
| VOLCANS ST-AMABLE - Maxime Guyon (unassisted) , 12:30
| VOLCANS ST-AMABLE - Tommy Bergeron (unassisted) , 13:00
| VOLCANS ST-AMABLE - Frederik Brisebois (Julien Michaud) , 13:30
| | Period 3 | VOLCANS ST-AMABLE - Maxime Guyon (unassisted) , 0:50
| LAVALANCHE - A Alvarez (M. PALIN) , 1:20
| VOLCANS ST-AMABLE - Frederik Brisebois (Julien Michaud) , 2:20
| LAVALANCHE - R. Nasra (unassisted) , 4:10
| VOLCANS ST-AMABLE - Maxime Guyon (unassisted) , 9:22
| VOLCANS ST-AMABLE - Maxime Guyon (unassisted) , 13:58
|
| Penalties |
| Period 1 | | VOLCANS ST-AMABLE - Julien Michaud (Tripping), 2 min , 15:00 | | VOLCANS ST-AMABLE - Alexis Perron (Roughing), 2 min , 15:00 | | Period 2 | | VOLCANS ST-AMABLE - Maxime Guyon (Tripping), 2 min , 15:00 | | LAVALANCHE - L. Huang (Roughing), 2 min , 15:00 | | Period 3 | | VOLCANS ST-AMABLE - Frederik Brisebois (Interference), 2 min , 15:00 | | LAVALANCHE - P. Charbonneau (Boarding), 2 min , 15:00 |
| Rosters |
| LAVALANCHE |
VOLCANS ST-AMABLE |
| Goalies |
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
N-sastre |
45 |
40 |
28 |
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
