| Scoring Summary |
| Period 1 |
LES COUGARS - J. Janneteau (unassisted) , 0:39
|
LES COUGARS - F. Bernier (G. BOURRET) , 1:43
|
LES COUGARS - F. Bernier (G. BOURRET) , 10:41
|
LES INVINCIBLES - P. Poulin (unassisted) , 12:14
|
LES COUGARS - K. Mccarty (unassisted) , 13:21
|
| Period 2 |
LES INVINCIBLES - R. St-pierre (unassisted) , 2:16
|
LES COUGARS - G. Bourret (unassisted) , 3:35
|
LES COUGARS - G. Bourret (unassisted) , 4:04
|
LES INVINCIBLES - M Tremblay (unassisted) , 4:25
|
LES INVINCIBLES - M Tremblay (unassisted) , 4:42
|
LES COUGARS - M. Blais (unassisted) , 5:23
|
LES COUGARS - K. Mccarty (unassisted) , 6:30
|
LES INVINCIBLES - G. Painchaud (unassisted) , 7:03
|
LES COUGARS - J. Janneteau (unassisted) , 9:52
|
LES INVINCIBLES - G Chabot (unassisted) , 12:50
|
| Period 3 |
LES COUGARS - J. Janneteau (unassisted) , 0:15
|
LES COUGARS - K. Mccarty (unassisted) , 2:00
|
LES INVINCIBLES - M Tremblay (unassisted) , 5:50
|
LES INVINCIBLES - M Tremblay (unassisted) , 5:54
|
LES INVINCIBLES - G. Painchaud (unassisted) , 8:20
|
LES INVINCIBLES - P. Poulin (K MUNN) , 11:40
|
