| Scoring Summary |
| Period 1 |
RED WINGS DE ST-LAMBERT - M Peloquin (unassisted) , 3:44
|
LES CANADIENS - A Mercure (unassisted) , 6:38
|
LES CANADIENS - T Roy (unassisted) , 11:40
|
RED WINGS DE ST-LAMBERT - C Hebert (unassisted) , 13:30
|
| Period 2 |
RED WINGS DE ST-LAMBERT - E Prudhomme (unassisted) , 4:28
|
LES CANADIENS - T Mercure (C BELONY) , 7:24
|
| Period 3 |
LES CANADIENS - Y Babineau (unassisted) , 2:45
|
LES CANADIENS - A Mercure (unassisted) , 4:19
|
LES CANADIENS - C Picard (unassisted) , 5:27
|
LES CANADIENS - C Belony (unassisted) , 10:21
|
LES CANADIENS - A Zimakas (A MERCURE) , 13:24
|