| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
whalers |
0 | 4 | 0 | 4 |
|
NORDIQUES |
1 | 3 | 1 | 5 |
|
whalers 41 NORDIQUES 50
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | NORDIQUES - Buddy Summers (short handed) (Daniel Carr) , 3:28
| | Period 2 | whalers - Colvin Smith (Mike Taraborrelli) , 1:01
| NORDIQUES - Terry Ciesielka (power play) (Ryan Morlando, Brian Conley) , 2:22
| NORDIQUES - Eric Marino (power play) (Buddy Summers, Thomas Fischer) , 6:08
| whalers - David Mulhern (Jim Fednea) , 8:28
| whalers - Jim Fednea (Mike Taraborrelli, Jason Hobyak) , 9:22
| NORDIQUES - Buddy Summers (Brian Conley) , 9:52
| whalers - David Mulhern (Jim Fednea, Colvin Smith) , 12:01
| | Period 3 | NORDIQUES - Ryan Morlando (power play) (Terry Ciesielka) , 10:37
|
| Penalties |
| Period 1 | | whalers - Andrew Bristol (Tripping), 1.5 min , 6:02 | | whalers - Mike Taraborrelli (Interference), 1.5 min , 12:40 | | Period 2 | | whalers - ! (Hooking), 1.5 min , 1:36 | | whalers - Mike Taraborrelli (Tripping), 1.5 min , 5:57 | | whalers - David Mulhern (Tripping), 1.5 min , 10:27 | | Period 3 | | NORDIQUES - Ryan Morlando (Hooking), 1.5 min , 7:06 |
| Rosters |
| whalers |
NORDIQUES |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|