| Scoring Summary |
| Period 1 |
LES PREDATEURS - C Archambeault (G PELLETIER) , 2:38
|
LES PREDATEURS - C Archambeault (G PELLETIER) , 2:58
|
LES PREDATEURS - G Pelletier (S BOUDRIAU) , 3:18
|
LES PREDATEURS - S Boudriau (K HAMEL) , 4:20
|
LES PREDATEURS - G Pelletier (G GAUDREAU) , 7:42
|
LES PREDATEURS - S Boudriau (unassisted) , 9:25
|
LES GUERRIERS - C.-a. Lamy (R DELORME) , 10:28
|
LES PREDATEURS - G Gaudreau (P CHAMPAGNE) , 11:05
|
LES PREDATEURS - J Perron (K HAMEL) , 13:46
|
LES PREDATEURS - J Potvin (C ARCHAMBEAULT) , 14:14
|
LES GUERRIERS - N Carlisle (J.-P. BOUCHARD) , 14:58
|
| Period 2 |
LES PREDATEURS - P Champagne (G PELLETIER) , 2:13
|
LES PREDATEURS - J Potvin (C ARCHAMBEAULT) , 4:53
|
LES PREDATEURS - K Hamel (unassisted) , 6:03
|
LES PREDATEURS - G Pelletier (unassisted) , 7:00
|
LES PREDATEURS - G Pelletier (unassisted) , 7:16
|
LES PREDATEURS - J Potvin (unassisted) , 10:25
|
LES GUERRIERS - J.-p. Bouchard (C.-A. LAMY) , 12:40
|
LES GUERRIERS - C.-a. Lamy (penalty shot) (unassisted) , 15:00
|
| Period 3 |
LES GUERRIERS - A Zimakas (J.-P. BOUCHARD) , 1:52
|
LES PREDATEURS - J Perron (G PELLETIER) , 5:21
|
LES PREDATEURS - K Hamel (P CHAMPAGNE) , 6:12
|
LES GUERRIERS - A Zimakas (N GENEREUX) , 6:47
|
LES GUERRIERS - C.-a. Lamy (R DELORME) , 7:49
|
LES PREDATEURS - C Archambeault (G GAUDREAU) , 8:47
|
LES PREDATEURS - J Potvin (J PERRON) , 9:34
|
LES PREDATEURS - P Champagne (J POTVIN) , 9:49
|
LES PREDATEURS - G Pelletier (S BOUDRIAU) , 11:42
|
LES GUERRIERS - J.-p. Bouchard (unassisted) , 13:24
|
LES PREDATEURS - K Hamel (P CHAMPAGNE) , 14:55
|
