| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Les Bruins |
3 | 2 | 1 | 6 |
|
Hippo Club Brossard |
0 | 3 | 0 | 3 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Les Bruins - Patrick Rioux (Raymond Haddad) , 0:07
| Les Bruins - Dany Gaudet (Raymond Haddad) , 1:23
| Les Bruins - Raymond Haddad (Patrice Crete, Dany Gaudet) , 12:53
| | Period 2 | Hippo Club Brossard - Mathiau Daviault (Pascal Leon, Michel Gagnon) , 5:22
| Les Bruins - Raymond Haddad (Normand Labbe, Dany Gaudet) , 12:03
| Hippo Club Brossard - P-a Brossau (Mathiau Daviault) , 13:53
| Les Bruins - Raymond Haddad (Dany Gaudet, Normand Labbe) , 15:50
| Hippo Club Brossard - Christian Tremblay (unassisted) , 17:53
| | Period 3 | Les Bruins - Patrick Rioux (Olivier Binette, Louis-Philippe Rondeau) , 15:24
|
| Penalties |
| Period 1 | (no penalties)
| | Period 2 | | Les Bruins - Normand Labbe (Tripping), 2 min , 3:16 | | Period 3 | | Les Bruins - Patrick Rioux (Slashing(Double Minor), 4 min , 11:38 | | Les Bruins - Serge Bernier (Roughing), 2 min , 13:04 |
| Rosters |
| Les Bruins |
Hippo Club Brossard |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
