| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Les Etourdis |
1 | 1 | 2 | 4 |
|
Speedy Transport |
2 | 3 | 2 | 7 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Speedy Transport - Michel Lavigne (short handed) (Patrick Francoeur) , 11:49
| Speedy Transport - Patrick Francoeur (short handed) (unassisted) , 12:47
| Les Etourdis - Leon Bouchard (Paul Mayer, Yves Brassard) , 14:49
| | Period 2 | Les Etourdis - Yan Cyr (Paul Mayer, Martin Gravel) , 5:30
| Speedy Transport - D Amos (Alain Chamberland) , 8:54
| Speedy Transport - Luc Maurice (Michel Lavigne) , 9:53
| Speedy Transport - D Amos (Alain Contant) , 16:16
| | Period 3 | Les Etourdis - Leon Bouchard (unassisted) , 3:48
| Speedy Transport - D Amos (Luc Maurice, Michel Lavigne) , 7:08
| Speedy Transport - Michel Lavigne (Luc Maurice, Mark Maxwell) , 8:32
| Les Etourdis - Paul Mayer (short handed) (Gyslain Berger, Yan Cyr) , 18:21
|
| Penalties |
| Period 1 | | Speedy Transport - Mark Maxwell (Holding Stick), 2 min , 5:02 | | Speedy Transport - D Amos (Roughing), 2 min , 11:17 | | Period 2 | (no penalties)
| | Period 3 | | Speedy Transport - Robert Cloutier (Holding), 2 min , 9:34 | | Les Etourdis - Yves Brassard (Holding), 2 min , 17:57 |
| Rosters |
| Les Etourdis |
Speedy Transport |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
