| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Technosports |
2 | 2 | 4 | 8 |
|
Pharmascience |
5 | 0 | 2 | 7 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Pharmascience - Daniel Bourgoin (unassisted) , 3:18
| Technosports - Christian Lavallee (Ian Sevignyis, Philippe Masse) , 4:05
| Pharmascience - Luc Bedard (Daniel Bourgoin) , 7:23
| Pharmascience - Serge Tellier (Daniel Bourgoin, Benoit Sabourin) , 11:12
| Pharmascience - Luc Bedard (Daniel Bourgoin) , 15:28
| Pharmascience - Serge Tellier (Jean-Philippe Bouchard) , 17:31
| Technosports - Philippe Masse (Christian Lavallee) , 18:51
| | Period 2 | Technosports - Steve Rover (power play) (Philippe Masse, Philippe Fortier) , 8:44
| Technosports - Steve Rover (Philippe Fortier, Philippe Masse) , 15:38
| | Period 3 | Technosports - Philippe Masse (power play) (Steve Rover, Philippe Fortier) , 8:13
| Technosports - Sylvain Beauchamp (Steve Rover) , 12:20
| Pharmascience - Benoit Sabourin (Serge Tellier) , 13:35
| Pharmascience - Daniel Bourgoin (Luc Bedard, Mark Beaudet) , 18:16
| Technosports - Steve Rover (Alex Dumont) , 18:34
| Technosports - Alex Dumont (Ian Sevignyis) , 18:50
|
| Penalties |
| Period 1 | (no penalties)
| | Period 2 | | Pharmascience - Benoit Sabourin (Hooking), 2 min , 3:20 | | Pharmascience - Benoit Sabourin (Cross Checking(Double Minor), 4 min , 7:32 | | Pharmascience - Mark Beaudet (Interference), 2 min , 14:34 | | Technosports - Christian Lavallee (Hooking), 2 min , 18:26 | | Period 3 | | Pharmascience - Francois Trottier (Interference), 2 min , 5:38 |
| Rosters |
| Technosports |
Pharmascience |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
