| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Les Nonobstants |
5 | 4 | 2 | 11 |
|
Sylvain Laplante Transport |
0 | 3 | 1 | 4 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Les Nonobstants - David Lemoine-fugere (unassisted) , 0:25
| Les Nonobstants - David Lemoine-fugere (unassisted) , 6:40
| Les Nonobstants - Guillaume Aucoin (Sebastien Pepin, Jean-Michel Filion) , 9:48
| Les Nonobstants - Jean-hughes Lemoine-fugere (unassisted) , 12:35
| Les Nonobstants - David Lemoine-fugere (Mathieu Brulhart) , 15:11
| | Period 2 | Sylvain Laplante Transport - Simon Boisvert (Julien Mischler) , 2:02
| Sylvain Laplante Transport - Simon Boisvert (Sylvain Laplante) , 5:02
| Les Nonobstants - Alexandre Carrier-desjardins (unassisted) , 7:06
| Les Nonobstants - Jean-michel Filion (unassisted) , 13:38
| Les Nonobstants - Jean-hughes Lemoine-fugere (David Lemoine-Fugere) , 14:43
| Sylvain Laplante Transport - Pascal Lauziere (unassisted) , 15:55
| Les Nonobstants - Guillaume Aucoin (Mathieu Brulhart, Alexandre Fournier) , 16:51
| | Period 3 | Les Nonobstants - David Lemoine-fugere (Mathieu Brulhart) , 0:12
| Sylvain Laplante Transport - Dany Massy (Simon Boisvert) , 5:13
| Les Nonobstants - David Lemoine-fugere (Mathieu Brulhart) , 11:23
|
| Penalties |
| Period 1 | | Les Nonobstants - Mathieu Brulhart (Roughing), 2 min , 11:52 | | Sylvain Laplante Transport - Sylvain Laplante (Roughing), 2 min , 11:57 | | Period 2 | (no penalties)
| | Period 3 | (no penalties)
|
| Rosters |
| Les Nonobstants |
Sylvain Laplante Transport |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
