| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | Total |
|
Cougars |
1 | 5 | 6 |
|
Canadian Gladiators |
2 | 2 | 4 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Canadian Gladiators - Ryan Dallaire (power play) (Craig Dallaire) , 6:50
| Canadian Gladiators - Greg Gaudreault (Frank Trudel) , 14:06
| Cougars - Kevin Baribeau (short handed) (Chris Foss) , 16:26
| | Period 2 | Canadian Gladiators - Ryan Dallaire (Frank Trudel) , 7:29
| Canadian Gladiators - Justin Gaudreault (Stephane Sabourin) , 10:06
| Cougars - Dale Pelletier (Eric Goldstein) , 10:35
| Cougars - Eric Goldstein (Eric Lepage) , 12:03
| Cougars - Chris Granger (Dale Pelletier) , 17:17
| Cougars - Olivier Pelletier (Miguel Paillé) , 19:59
| Cougars - Chris Granger (power play) (empty net) (unassisted) , 21:51
|
| Rosters |
| Cougars |
Canadian Gladiators |
| Goalies |
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
Alex Watts |
44 |
no shots recorded |
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Joey Labelle, , Philippe Beland
Scorekeeper
Claudette Bower
Game Number: |
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|