| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Les Condors |
0 | 2 | 0 | 2 |
|
Les Bruins |
5 | 5 | 3 | 13 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Les Bruins - Kaleigh Hamilton (C Bouchat) , 1:08
| Les Bruins - Tommy Bergeron (Alex Sabras-Beauchemin) , 6:02
| Les Bruins - Miguel Aillerie (C Bouchat) , 8:46
| Les Bruins - Rachelle Papillon (Kaleigh Hamilton) , 10:53
| Les Bruins - Alex Sabras-beauchemin (C Bouchat) , 13:33
| | Period 2 | Les Bruins - Tommy Bergeron (unassisted) , 0:08
| Les Condors - Marc-olivier Couture (penalty shot) (unassisted) , 2:17
| Les Bruins - Alex Sabras-beauchemin (unassisted) , 2:27
| Les Bruins - Alex Sabras-beauchemin (unassisted) , 3:10
| Les Bruins - Miguel Aillerie (Brandon Thomas) , 3:35
| Les Condors - Simon Filiatrault (Guillaume Joly) , 5:12
| Les Bruins - Tommy Bergeron (Brandon Thomas) , 13:16
| | Period 3 | Les Bruins - Alex Sabras-beauchemin (penalty shot) (unassisted) , 3:48
| Les Bruins - Alex Sabras-beauchemin (Kaleigh Hamilton) , 4:10
| Les Bruins - Tommy Bergeron (Brandon Thomas) , 9:54
|
| Penalties |
| Period 1 | | Les Condors - William Berger-veillet (Boarding), 2 min , 14:30 | | Period 2 | | Les Bruins - Alex Sabras-beauchemin (Roughing), 2 min , 1:49 | | Les Condors - Marc-olivier Couture (Body Checking), 2 min , 2:30 | | Les Bruins - Tommy Bergeron (Roughing), 2 min , 4:57 | | Period 3 | | Les Condors - Vincent Arel (Boarding), 2 min , 10:22 | | Les Bruins - Alex Sabras-beauchemin (Body Checking), 2 min , 11:40 |
| Rosters |
| Les Condors |
Les Bruins |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Arbitre 126,
Scorekeeper
Default Scorekeeper
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
