| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Les Condors |
2 | 4 | 1 | 7 |
|
Les Hurricanes |
2 | 4 | 1 | 7 |
|
Les Condors 32
Les Hurricanes 35
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Les Hurricanes - Jeremy Tremblay (Kevin Martin) , 2:17
| Les Condors - Philippe Harvey (Simon Filiatrault) , 4:52
| Les Hurricanes - Jeremy Tremblay (Francis Gamache) , 8:19
| Les Condors - William Berger-veillet (Samuel Benoit-Fortin) , 12:46
| | Period 2 | Les Hurricanes - Alexandre Proulx (Francis Gamache) , 0:41
| Les Condors - Samuel Benoit-fortin (William Berger-Veillet) , 3:15
| Les Hurricanes - Alexandre Roland-dery (Jeremy Tremblay) , 4:58
| Les Condors - Simon Filiatrault (Philippe Harvey) , 5:39
| Les Hurricanes - Francis Gamache (unassisted) , 5:50
| Les Condors - Philippe Harvey (Simon Filiatrault) , 9:45
| Les Hurricanes - Alexandre Roland-dery (penalty shot) (unassisted) , 10:54
| Les Condors - Guillaume Joly (Alexandre Nolet) , 13:56
| | Period 3 | Les Hurricanes - Alexandre Proulx (Simon Ohrt-Dubuc) , 3:41
| Les Condors - Simon Filiatrault (Philippe Harvey) , 3:57
|
| Penalties |
| Period 1 | | Les Hurricanes - Olivier Charest (Too Many Men(Bench Minor), 2 min , 8:31 | | Les Hurricanes - Adam White (Slashing(Double Minor), 4 min , 9:28 | | Period 2 | | Les Condors - Guillaume Joly (Roughing), 2 min , 10:41 | | Period 3 | (no penalties)
|
| Rosters |
| Les Condors |
Les Hurricanes |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Fred Simard,
Scorekeeper
Marqueur Thivierge
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
