| Scoring Summary |
| Period 1 |
4Blazers - Tyler Mccoullough (unassisted) , 2:34
|
Hawks La Prairie - Guillaume Nadeau-tremblay (Jean-Christophe Nadeau-Tremblay) , 4:41
|
4Blazers - Yan Cazes (Olivier Chandonnet) , 7:41
|
Hawks La Prairie - Nathan Blanchette (Jean-Christophe Nadeau-Tremblay) , 9:05
|
| Period 2 |
Hawks La Prairie - Jean-christophe Nadeau-tremblay (Francis Montigny) , 1:27
|
4Blazers - Mickael Palma (unassisted) , 5:39
|
Hawks La Prairie - Jean-christophe Nadeau-tremblay (unassisted) , 6:57
|
Hawks La Prairie - Guillaume Nadeau-tremblay (unassisted) , 10:27
|
Hawks La Prairie - Emerick Bourgeois (Francis Montigny) , 13:41
|
Hawks La Prairie - Emerick Bourgeois (Francis Montigny) , 14:14
|
| Period 3 |
Hawks La Prairie - Samuel Fournier (Nathan Blanchette) , 2:29
|
4Blazers - Mickael Palma (Yan Cazes) , 3:27
|
4Blazers - Nikolas Hamel (unassisted) , 4:20
|
Hawks La Prairie - Jean-christophe Nadeau-tremblay (Guillaume Nadeau-Tremblay) , 5:02
|
4Blazers - Joshua Sylvain (Tyler McCoullough) , 6:45
|
4Blazers - Nikolas Hamel (Joshua Laravia) , 10:07
|
4Blazers - Julien Gobeil (Joshua Sylvain) , 10:32
|
Hawks La Prairie - Jean-christophe Nadeau-tremblay (Guillaume Nadeau-Tremblay) , 12:06
|
Hawks La Prairie - Nathan Blanchette (Samuel Fournier) , 13:10
|
