| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Cimentiers |
2 | 0 | 2 | 4 |
|
Instables |
2 | 3 | 1 | 6 |
|
Cimentiers 31
Instables 33
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Cimentiers - Francois Dumont (Sebastien Beaulieu) , 4:14
| Instables - Donovan Savoie (Jovanny Savoie, Ghislain Camirand) , 4:40
| Instables - Jovanny Savoie (short handed) (unassisted) , 9:34
| Cimentiers - Francois Dumont (unassisted) , 11:00
| | Period 2 | Instables - Nicolas Boisselle (Ghislain Camirand, Francis Boileau) , 2:52
| Instables - Mathieu Desjardins (unassisted) , 3:55
| Instables - Dominic Hudon (Nicolas Boisselle) , 6:20
| | Period 3 | Cimentiers - Benard Brossard (Dominic Hebert, Bernard Yelle) , 7:20
| Instables - Ian Rutherford (Donovan Savoie) , 9:42
| Cimentiers - Francois Dumont (Simon Tessier, Francois-Alex Panneton) , 10:26
|
| Penalties |
| Period 1 | | Instables - Dominic Hudon (Interference), 2 min , 8:58 | | Period 2 | | Cimentiers - Bernard Yelle (Roughing), 2 min , 3:55 | | Instables - Mathieu Desjardins (Roughing), 2 min , 3:55 | | Period 3 | | Cimentiers - Francois-alex Panneton (Roughing), 2 min , 3:59 | | Instables - Jovanny Savoie (Roughing), 2 min , 3:59 | | Cimentiers - Benard Brossard (Holding), 2 min , 5:02 | | Instables - Francis Boileau (Roughing), 2 min , 10:26 |
| Rosters |
| Cimentiers |
Instables |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Arbitre 33, , Arbitre 72
Scorekeeper
Marqueur Lizee
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
