| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
La Machine |
6 | 6 | 3 | 15 |
|
Amiraux |
6 | 2 | 3 | 11 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Amiraux - Thomas Caron (Felix-Antoine Drolet) , 0:59
| La Machine - Francis Lamarche (Jeremy Voisard-Lepine) , 1:09
| La Machine - Jeremy Voisard-lepine (Matei Dima, Francis Lamarche) , 2:49
| Amiraux - Thommy Drolet (Xavier Fortin, Thomas Caron) , 3:45
| Amiraux - Brandon Boulos (Xavier Fortin) , 5:52
| Amiraux - Brandon Boulos (Charles Rivest) , 6:25
| La Machine - Jerome Lafond (Matei Dima) , 9:00
| Amiraux - Charles Rivest (Felix-Antoine Drolet) , 11:00
| Amiraux - Thomas Caron (unassisted) , 11:05
| La Machine - Francis Lamarche (unassisted) , 11:51
| La Machine - Mikael Trudeau (Jeremy Voisard-Lepine) , 12:49
| La Machine - Marco Mastronard (Mikael Trudeau) , 14:11
| | Period 2 | La Machine - Jeremy Voisard-lepine (Francis Lamarche) , 1:20
| Amiraux - Carl-olivier Dignard (Brandon Boulos) , 2:18
| Amiraux - Charles Rivest (Thomas Caron) , 3:52
| La Machine - William Marquis (penalty shot) (unassisted) , 8:43
| La Machine - Marco Mastronard (Matei Dima, Jeremy Voisard-Lepine) , 9:49
| La Machine - Francis Lamarche (Jacob Haley) , 12:10
| La Machine - William Marquis (Francis Lamarche) , 13:04
| La Machine - Mikael Trudeau (Marco Mastronard) , 13:27
| | Period 3 | La Machine - William Marquis (penalty shot) (unassisted) , 2:40
| Amiraux - Carl-olivier Dignard (Thomas Caron) , 8:22
| La Machine - Marco Mastronard (Jerome Lafond) , 10:20
| La Machine - William Marquis (unassisted) , 11:00
| Amiraux - Thommy Drolet (Thomas Caron) , 13:00
| Amiraux - Felix-antoine Drolet (Thomas Caron) , 13:30
|
| Rosters |
| La Machine |
Amiraux |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
Scorekeeper
Default Scorekeeper
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
