| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | OT | Total |
|
Automobile Liberte Chateauguay |
0 | 3 | 2 | 1 | 6 |
|
Devils |
0 | 3 | 2 | 0 | 5 |
|
Automobile Liberte Chateauguay 20
Devils 21
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | (no scoring)
| | Period 2 | Devils - Yanik Lafrance (unassisted) , 1:00
| Devils - Mario Martins (Jean-Francois Parent) , 5:59
| Automobile Liberte Chateauguay - Maxime Monpetit (Simon Lucic-Laforest) , 6:57
| Automobile Liberte Chateauguay - Tran Vonh (Michel Hohuu, Patrick DAstous) , 9:14
| Devils - Jean-francois Parent (power play) (Mario Martins) , 9:58
| Automobile Liberte Chateauguay - Tran Vonh (Simon Lucic-Laforest) , 10:33
| | Period 3 | Automobile Liberte Chateauguay - Maxime Monpetit (Simon Lucic-Laforest, Tran Vonh) , 3:38
| Devils - Yanik Lafrance (Louis Roy-Potvin, Frederic Cadotte) , 5:32
| Devils - Jean-francois Parent (Mario Martins, Danyel Levesque) , 7:05
| Automobile Liberte Chateauguay - Benoit Mandeville (Maxime Monpetit, Tran Vonh) , 9:42
| | OT | Automobile Liberte Chateauguay - Maxime Monpetit (power play) (Michel Hohuu, Benoit Mandeville) , 2:13
|
| Penalties |
| Period 1 | | Devils - Jean-francois Parent (Tripping), 2 min , 9:15 | | Period 2 | | Automobile Liberte Chateauguay - Benoit Mandeville (Tripping), 2 min , 1:42 | | Automobile Liberte Chateauguay - Michel Hohuu (Tripping), 2 min , 7:03 | | Automobile Liberte Chateauguay - Michel Voyen (Hooking), 2 min , 9:48 | | Period 3 | (no penalties)
| | OT | | Devils - Louis Roy-potvin (Too Many Men(Bench Minor), 2 min , 1:00 |
| Rosters |
| Automobile Liberte Chateauguay |
Devils |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Arbitre 72, , Arbitre 64
Scorekeeper
Marqueur D.grabas
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
