| Scoring Summary |
| Period 1 |
4Harvard U. - Jaelen Manzi (unassisted) , 2:20
|
La Machine - Jeremy Voisard-lepine (Francis Lamarche) , 3:30
|
La Machine - Francis Lamarche (Jeremy Voisard-Lepine) , 8:03
|
4Harvard U. - Philippe Mule (Nicolas De Sylva) , 8:52
|
4Harvard U. - Vincent Verville (Pierre-Yves Kusion) , 10:00
|
4Harvard U. - Jaelen Manzi (Vincent Verville) , 10:15
|
La Machine - William Marquis (Francis Lamarche) , 12:42
|
4Harvard U. - Vincent Racette (William Henry Buketi) , 13:20
|
4Harvard U. - William Robitaille (Vincent Verville) , 14:36
|
| Period 2 |
La Machine - Mikael Trudeau (Jeremy Voisard-Lepine) , 5:17
|
La Machine - Jeremy Voisard-lepine (Mikael Trudeau) , 6:15
|
La Machine - Mikael Trudeau (unassisted) , 8:30
|
4Harvard U. - Vincent Racette (William Robitaille) , 8:53
|
4Harvard U. - Vincent Verville (Jaelen Manzi) , 10:03
|
La Machine - William Marquis (Francis Lamarche) , 12:01
|
4Harvard U. - Philippe Mule (Nicolas De Sylva) , 13:00
|
La Machine - Jacob Haley (Mikael Trudeau) , 14:08
|
| Period 3 |
La Machine - Mikael Trudeau (William Marquis) , 1:08
|
La Machine - Mikael Trudeau (Jeremy Linardoros) , 3:39
|
4Harvard U. - Vincent Verville (Jaelen Manzi) , 4:00
|
4Harvard U. - Philippe Mule (Pierre-Yves Kusion) , 5:21
|
4Harvard U. - Vincent Verville (penalty shot) (unassisted) , 7:54
|
La Machine - William Marquis (Jeremy Linardoros) , 8:51
|
4Harvard U. - Vincent Racette (William Henry Buketi) , 12:00
|
4Harvard U. - Vincent Racette (William Henry Buketi) , 12:15
|
