| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | Total |
|
Ice Hawks |
2 | 2 | 4 |
|
Orleans Sign |
3 | 5 | 8 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Orleans Sign - Sylvain Charron (Tim Clarke) , 3:20
| Ice Hawks - Chris Staples (Jonathan Desjardins) , 6:08
| Ice Hawks - Jason Moore (George Harvey) , 9:28
| Orleans Sign - Patrick Theriault (Sylvain Charron) , 16:47
| Orleans Sign - Patrick Theriault (Sylvain Charron) , 20:32
| | Period 2 | Ice Hawks - Jason Moore (George Harvey) , 1:48
| Orleans Sign - Louis-mathieu Dorval (Mathieu Depont) , 2:40
| Orleans Sign - Daniel Clarke (Ben Goulet) , 6:00
| Orleans Sign - Mathieu Depont (Daniel Clarke) , 7:03
| Ice Hawks - Jason Moore (Carman Cox) , 8:36
| Orleans Sign - Sylvain Charron (David Poulin) , 18:20
| Orleans Sign - Denis Ouellette (Louis-Mathieu Dorval) , 19:10
|
| Penalties |
| Period 1 | (no penalties)
| | Period 2 | (no penalties)
|
| Rosters |
| Ice Hawks |
Orleans Sign |
| Goalies |
|
|
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
Phil Fortin |
44 |
no shots recorded |
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Eric Brunet, , Charlie Fectault
Scorekeeper
Jean-paul Osborne
Game Number: |
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
Ice Hawks 4