| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | SO | Total |
|
Ottawa Capitals |
2 | 0 | 0 | 2 |
|
Bi-Polar Bears |
2 | 0 | 1 | 3 |
|
no shots recorded
|
| Shootout |
| Ottawa Capitals |
Bi-Polar Bears |
| SHOOTER |
SCORE |
|
Matt Gregoire |
no |
|
Terrence Kucic |
no |
|
| SHOOTER |
SCORE |
|
Paul Stevenson |
yes |
|
Jeffrey Morrow |
no |
|
| TOTALS: 0 |
TOTALS: 1 |
| Penalties |
| Period 1 | | Bi-Polar Bears - Timothy Stevenson (Roughing), 3 min , 3:55 | | Bi-Polar Bears - John Stevenson (Cross Checking), 3 min , 5:46 | | Ottawa Capitals - Marc Dallaire (Body Checking), 3 min , 12:29 | | Bi-Polar Bears - Matt Whitehead (Slashing), 3 min , 15:06 | | Ottawa Capitals - Vince Dawson (Slashing), 3 min , 15:06 | | Ottawa Capitals - Jean-françois Leblanc (Body Checking), 3 min , 16:01 | | Ottawa Capitals - Terrence Kucic (Body Checking), 3 min , 19:28 | | Period 2 | | Ottawa Capitals - Grant Ogrady (Roughing), 3 min , 2:49 | | Ottawa Capitals - Grant Ogrady (Unsportsmanlike Conduct(Misconduct), 10 min , 2:49 | | Ottawa Capitals - Matt Gregoire (Unsportsmanlike Conduct), 3 min , 7:08 | | Bi-Polar Bears - Micheal Fingust (Unsportsmanlike Conduct), 3 min , 7:08 | | Bi-Polar Bears - Matt Whitehead (Roughing), 3 min , 9:08 | | Ottawa Capitals - Jean-françois Leblanc (Kneeing), 3 min , 10:25 | | Ottawa Capitals - Ryan Sumal (Unsportsmanlike Conduct), 3 min , 14:48 | | Bi-Polar Bears - Shane Mactavish (Unsportsmanlike Conduct), 3 min , 14:48 | | Bi-Polar Bears - John Stevenson (Slashing), 3 min , 19:57 | | Ottawa Capitals - Ryan Sumal (Tripping), 3 min , 21:07 |
| Rosters |
| Ottawa Capitals |
Bi-Polar Bears |
| Goalies |
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
01
Jeff Gordon |
44 |
no shots recorded |
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
No Show, , Bill Leclair
Scorekeeper
Claudette Bower
Game Number: |
| Game Notes |
|
** Bi-Polar Bears Win in Shoot-Out **
|
|
Ottawa Capitals 2 
Bi-Polar Bears 3