| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Frogs |
2 | 2 | 2 | 6 |
|
Les Raisins |
3 | 4 | 3 | 10 |
|
Frogs 26
Les Raisins 24
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Frogs - Antoine Hofer (Joseph Berthiaume) , 1:50
| Les Raisins - Martin Roberge (Pierre Bisson, Steve Paquet) , 3:08
| Frogs - Marc-antoine Lussier (unassisted) , 7:18
| Les Raisins - Yves Lepine (Francois Gaouette, Martin Roberge) , 12:50
| Les Raisins - Steve Paquet (Francois Gaouette, Martin Roberge) , 13:45
| | Period 2 | Les Raisins - Steve Paquet (Francois Gaouette, Pierre Simoneau) , 0:46
| Frogs - Etienne Lacoursiere (Marc-Antoine Lussier) , 4:48
| Les Raisins - Yves Lepine (unassisted) , 5:57
| Les Raisins - Francois Gaouette (Steve Paquet, Pierre Simoneau) , 6:44
| Les Raisins - Martin Roberge (Steve Paquet) , 10:39
| Frogs - Marc-antoine Lussier (Etienne Lacoursiere) , 13:09
| | Period 3 | Les Raisins - Francois Gaouette (Martin Roberge, Yves Lepine) , 1:35
| Frogs - Yannick Senez (Marc-Antoine Biron) , 3:11
| Les Raisins - Yves Lepine (Pierre Simoneau) , 6:19
| Les Raisins - Martin Roberge (Yves Lepine, Steve Paquet) , 15:49
| Frogs - Joseph Berthiaume (Etienne Lacoursiere, Marc-Antoine Lussier) , 18:38
|
| Penalties |
| Period 1 | (no penalties)
| | Period 2 | (no penalties)
| | Period 3 | (no penalties)
|
| Rosters |
| Frogs |
Les Raisins |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
