| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Team Finlande |
3 | 3 | 3 | 9 |
|
Les Bruins |
2 | 0 | 3 | 5 |
|
Team Finlande 33
Les Bruins 27
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Les Bruins - Yannick Nicholas (Jimmy Richard, Sebastien Bigare) , 2:14
| Team Finlande - Luc Levesque (Christian Fortier) , 4:59
| Team Finlande - Luc Levesque (Guillaume Fortin) , 8:26
| Les Bruins - Yannick Nicholas (Sebastien Bigare, Nicholas Fillion) , 10:49
| Team Finlande - Camil Baril (power play) (Luc Levesque) , 14:32
| | Period 2 | Team Finlande - Camil Baril (Luc Levesque) , 3:33
| Team Finlande - Daniel Valcke (Eric Vezina, Daniel Senecal) , 4:37
| Team Finlande - Luc Levesque (short handed) (Benoit Bilodeau, Daniel Senecal) , 9:03
| | Period 3 | Team Finlande - Daniel Valcke (Guillaume Fortin, David Beauchemin) , 6:03
| Les Bruins - Kevin Carallo (Guy Gendron) , 10:21
| Team Finlande - David Beauchemin (Daniel Valcke, Guillaume Fortin) , 12:17
| Les Bruins - Jimmy Richard (unassisted) , 14:24
| Team Finlande - David Beauchemin (Daniel Valcke, Guillaume Fortin) , 16:18
| Les Bruins - Sebastien Bigare (Jimmy Richard, Yannick Nicholas) , 18:12
|
| Penalties |
| Period 1 | | Les Bruins - Guy Gendron (Slashing(Double Minor), 4 min , 13:04 | | Period 2 | | Team Finlande - David Beauchemin (Slashing(Double Minor), 4 min , 6:17 | | Team Finlande - Eric Vezina (Hooking), 2 min , 10:57 | | Team Finlande - Yvan Rivard (Spearing(Double Minor), 4 min , 13:40 | | Team Finlande - Daniel Senecal (Interference), 2 min , 16:35 | | Period 3 | | Team Finlande - Daniel Senecal (High Sticking(Double Minor), 4 min , 18:24 |
| Rosters |
| Team Finlande |
Les Bruins |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Arbitre 133, , Arbitre 38
Scorekeeper
Marqueur Thivierge
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
