| Scoring Summary |
| Period 1 |
COUGARS 4 GLACES - Camille Fournier (Benjamin Carignan) , 1:52
|
COUGARS 4 GLACES - Laurie Berube (Mathieu Labrie) , 4:56
|
COUGARS 4 GLACES - Laurie Berube (unassisted) , 5:56
|
COUGARS 4 GLACES - Mathieu Labrie (unassisted) , 6:25
|
COUGARS 4 GLACES - Anthony Dube-jaegly (Camille Fournier) , 10:19
|
COUGARS 4 GLACES - Olivier Carignan (Cedrick Guay) , 11:53
|
COUGARS 4 GLACES - Olivier Carignan (Cedrick Guay) , 13:25
|
| Period 2 |
REMPARTS 4 GLACES - Alexis Guitirez (Benjamin Desjeans) , 3:02
|
COUGARS 4 GLACES - Mathieu Labrie (unassisted) , 3:16
|
REMPARTS 4 GLACES - Thomas Larochelle (unassisted) , 11:30
|
COUGARS 4 GLACES - Olivier Carignan (unassisted) , 12:44
|
| Period 3 |
REMPARTS 4 GLACES - Benjamin Desjeans (Thomas Larochelle) , 4:10
|
COUGARS 4 GLACES - Anthony Dube-jaegly (Cedrick Guay) , 7:08
|
