| Scoring Summary |
| Period 1 |
COUGARS 4 GLACES - Mathieu Labrie (Cedrick Guay) , 4:03
|
COUGARS 4 GLACES - Olivier Carignan (Liam Noseworthy) , 12:09
|
COUGARS 4 GLACES - Mathieu Labrie (Olivier Carignan) , 12:41
|
COUGARS 4 GLACES - Anthony Dube-jaegly (unassisted) , 14:15
|
TAUREAUX 4 GLACES - Xavier Renaud (Samuel Paradis) , 14:47
|
| Period 2 |
COUGARS 4 GLACES - Anthony Dube-jaegly (Benjamin Carignan) , 5:24
|
TAUREAUX 4 GLACES - Laurent Trepanier (William Zhang) , 8:56
|
COUGARS 4 GLACES - Mathieu Labrie (Liam Noseworthy) , 10:12
|
COUGARS 4 GLACES - Olivier Carignan (unassisted) , 12:04
|
COUGARS 4 GLACES - Camille Fournier (Anthony Dube-jaegly) , 13:20
|
TAUREAUX 4 GLACES - Mathis Renaud (Indra Bhattacharyya) , 14:06
|
| Period 3 |
COUGARS 4 GLACES - Laurie Berube (unassisted) , 1:41
|
COUGARS 4 GLACES - Mathieu Labrie (Olivier Carignan) , 4:53
|
TAUREAUX 4 GLACES - Mathis Renaud (Xavier Renaud) , 7:20
|
COUGARS 4 GLACES - Mathieu Labrie (Olivier Carignan) , 11:31
|
TAUREAUX 4 GLACES - Loic Jacques (Samuel Paradis) , 14:38
|
