| Scoring Summary |
| Period 1 |
REDBULLS - Ryan Plummer (unassisted) , 0:45
|
BLACKHAWKS 4 GLACES - Nicolas Samson (unassisted) , 6:30
|
BLACKHAWKS 4 GLACES - Georges-jason Pike (unassisted) , 8:45
|
REDBULLS - Jeremy Voisard-lepine (unassisted) , 9:55
|
BLACKHAWKS 4 GLACES - Nicolas Samson (unassisted) , 10:50
|
REDBULLS - Marc Dubois (unassisted) , 11:10
|
BLACKHAWKS 4 GLACES - Nicolas Samson (penalty shot) (unassisted) , 14:15
|
| Period 2 |
REDBULLS - Marc Dubois (MATHIEU HOUDE, JOEY BEAUCHEMIN) , 0:40
|
BLACKHAWKS 4 GLACES - Georges-jason Pike (unassisted) , 2:40
|
BLACKHAWKS 4 GLACES - Michael Bisson (penalty shot) (unassisted) , 5:40
|
REDBULLS - Mathieu Houde (unassisted) , 5:55
|
BLACKHAWKS 4 GLACES - Vincent Lessard (unassisted) , 9:00
|
BLACKHAWKS 4 GLACES - Aymeric Martineau (unassisted) , 10:00
|
BLACKHAWKS 4 GLACES - Michael Bisson (unassisted) , 10:25
|
BLACKHAWKS 4 GLACES - Georges-jason Pike (unassisted) , 11:10
|
REDBULLS - Jeremy Voisard-lepine (unassisted) , 11:20
|
REDBULLS - Mathieu Houde (unassisted) , 12:25
|
| Period 3 |
BLACKHAWKS 4 GLACES - Michael Bisson (unassisted) , 1:53
|
BLACKHAWKS 4 GLACES - Michael Bisson (unassisted) , 2:25
|
BLACKHAWKS 4 GLACES - Nicolas Samson (unassisted) , 3:45
|
BLACKHAWKS 4 GLACES - Nicolas Samson (unassisted) , 4:40
|
REDBULLS - Ismael Khernafi (unassisted) , 6:55
|
REDBULLS - Mathieu Houde (unassisted) , 11:00
|
REDBULLS - Joey Beauchemin (unassisted) , 11:50
|
BLACKHAWKS 4 GLACES - Georges-jason Pike (unassisted) , 14:50
|
