| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Snipers (Orange) |
1 | 2 | 1 | 4 |
|
Huricanes (Kelly) |
3 | 1 | 2 | 6 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Snipers (Orange) - Benoit Brunet (penalty shot) (unassisted) , 1:25
| Huricanes (Kelly) - Matt Robitaille (Nicholas Simpson) , 3:41
| Huricanes (Kelly) - Quinn Cloutier (penalty shot) (unassisted) , 9:15
| Huricanes (Kelly) - Matt Robitaille (unassisted) , 10:33
| | Period 2 | Snipers (Orange) - Jeremy Labre (Eric De Champlain) , 0:13
| Snipers (Orange) - Luc Giroux (Christophe Pilon) , 2:32
| Huricanes (Kelly) - Matt Robitaille (Nicholas Simpson) , 10:09
| | Period 3 | Huricanes (Kelly) - Nicholas Finlay (unassisted) , 8:15
| Snipers (Orange) - Luc Giroux (unassisted) , 9:51
| Huricanes (Kelly) - Matt Robitaille (unassisted) , 14:34
|
| Penalties |
| Period 1 | | Huricanes (Kelly) - Coach (Too Many Men), 2 min , 1:11 | | Snipers (Orange) - Josh Giroux (Hooking), 2 min , 3:03 | | Snipers (Orange) - Eric De Champlain (High Sticking), 2 min , 8:56 | | Huricanes (Kelly) - Nicholas Simpson (Hooking), 2 min , 11:41 | | Period 2 | | Snipers (Orange) - Dany Thivierge (Holding), 2 min , 1:18 | | Huricanes (Kelly) - Nicholas Simpson (Roughing), 2 min , 14:05 | | Period 3 | | Snipers (Orange) - Christophe Pilon (Tripping), 2 min , 6:09 |
| Rosters |
| Snipers (Orange) |
Huricanes (Kelly) |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Luc Matte, , Nicolas Villeneuve
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
