| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Orleans Blues |
1 | 1 | 3 | 5 |
|
Embrun Panthers |
1 | 3 | 2 | 6 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Embrun Panthers - Francis Lafond (Alexandre St.Jacques) , 1:35
| Orleans Blues - Stephane Charbonneau (unassisted) , 3:23
| | Period 2 | Embrun Panthers - Francis Lafond (Shawn Ratte, Mathieu Gregoire) , 3:33
| Embrun Panthers - Francis Hamel (Francis Lafond) , 12:48
| Orleans Blues - Benoit Carriere (Frederick Harley) , 13:04
| Embrun Panthers - Alexandre St.jacques (Miguel Provost, Eric Dubois) , 14:27
| | Period 3 | Embrun Panthers - Dominick Graziadei (unassisted) , 2:52
| Orleans Blues - Curtis Smith (Phillip David, Christopher Kelly) , 7:37
| Orleans Blues - Curtis Smith (Phillip David, Christopher Kelly) , 7:52
| Orleans Blues - Brendan Stewart (Curtis Smith) , 10:31
| Embrun Panthers - Francis Lafond (unassisted) , 13:32
|
| Penalties |
| Period 1 | | Embrun Panthers - Eric Dubois (Hooking), 2 min , 7:27 | | Period 2 | | Orleans Blues - Brendan Stewart (High Sticking), 2 min , 0:35 | | Orleans Blues - Simon Tomlinson (Roughing), 2 min , 2:22 | | Embrun Panthers - Alexander Lemieux (Roughing), 2 min , 2:22 | | Embrun Panthers - Alexander Lemieux (Interference), 2 min , 8:27 | | Period 3 | | Embrun Panthers - Mitchell Brown (Roughing), 2 min , 8:05 |
| Rosters |
| Orleans Blues |
Embrun Panthers |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee, , Default Linesman
Scorekeeper
Default Scorekeeper
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
Orleans Blues 5 
Embrun Panthers 6