| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Patriotes |
2 | 1 | 1 | 4 |
|
Coasters |
1 | 2 | 4 | 7 |
|
Patriotes 19
Coasters 42
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Coasters - Simon Laurin (Yann Strutynski) , 5:50
| Patriotes - Jean-francois Levesque (Jean-Marc Cyr, Stephane Caron) , 9:48
| Patriotes - Stephane Caron (Jean-Francois Levesque) , 12:51
| | Period 2 | Coasters - Eric Leduc (Jason Martineau, Eric Laurin) , 5:08
| Coasters - Marco Bouffard (Yann Strutynski) , 6:39
| Patriotes - Stephane Caron (power play) (Jean-Francois Levesque, Nicolas Gosselin) , 8:51
| | Period 3 | Coasters - Jason Martineau (Maxime Boucher) , 5:03
| Patriotes - Jean-marc Cyr (Stephane Caron) , 9:52
| Coasters - Martin Parent (Eric Leduc, Jason Martineau) , 12:20
| Coasters - Maxime Boucher (Marco Bouffard, Yann Strutynski) , 13:37
| Coasters - Simon Laurin (short handed) (empty net) (unassisted) , 18:18
|
| Penalties |
| Period 1 | | Patriotes - Stephane Caron (Interference), 2 min , 16:03 | | Period 2 | | Patriotes - Christian Guitard (Roughing), 2 min , 3:50 | | Coasters - Simon Laurin (Interference), 2 min , 6:13 | | Coasters - Patrick Pinard (Roughing), 2 min , 12:37 | | Patriotes - Jean-philippe Jodoin (Body Checking), 2 min , 13:35 | | Coasters - Jason Martineau (Hooking), 2 min , 17:14 | | Period 3 | | Coasters - Maxime Boucher (High Sticking(Double Minor), 4 min , 14:47 |
| Rosters |
| Patriotes |
Coasters |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Serge Dick, , Arbitre 149
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
