| Scoring Summary |
| Period 1 |
MAROONS 4 GLACES - E Taschereau (unassisted) , 0:11
|
EXPOS 4 GLACES - M Dorval (G SAFI) , 1:38
|
EXPOS 4 GLACES - A Simard (unassisted) , 5:12
|
MAROONS 4 GLACES - M Slogar (E TASCHEREAU) , 6:08
|
EXPOS 4 GLACES - C Picard (unassisted) , 9:12
|
EXPOS 4 GLACES - G Safi (unassisted) , 11:25
|
| Period 2 |
EXPOS 4 GLACES - A Simard (unassisted) , 0:41
|
EXPOS 4 GLACES - G Safi (unassisted) , 2:19
|
MAROONS 4 GLACES - M Slogar (unassisted) , 3:21
|
EXPOS 4 GLACES - M Labonte (C PICARD) , 3:37
|
EXPOS 4 GLACES - A Simard (unassisted) , 5:08
|
MAROONS 4 GLACES - A Faucher (unassisted) , 8:23
|
EXPOS 4 GLACES - A Ducharme (C MARTINEAU) , 11:13
|
EXPOS 4 GLACES - C Martineau (A DUCHARME) , 11:57
|
EXPOS 4 GLACES - C Picard (unassisted) , 14:56
|
| Period 3 |
MAROONS 4 GLACES - M Slogar (penalty shot) (unassisted) , 8:04
|
MAROONS 4 GLACES - M Deschenes (unassisted) , 13:03
|
EXPOS 4 GLACES - G Safi (unassisted) , 13:34
|
EXPOS 4 GLACES - M Labonte (unassisted) , 14:15
|
