| Scoring Summary |
| Period 1 |
TITANS DU ST-LAURENT - S-o Caron (G BOUCHARD) , 1:05
|
TITANS DU ST-LAURENT - A Brennan (unassisted) , 1:51
|
DUCKS 4 GLACES - P-o Marquis (unassisted) , 2:24
|
TITANS DU ST-LAURENT - T Asselin (unassisted) , 3:26
|
TITANS DU ST-LAURENT - S-o Caron (unassisted) , 5:20
|
TITANS DU ST-LAURENT - W Chausse (unassisted) , 6:45
|
TITANS DU ST-LAURENT - L-s Bergevin (unassisted) , 7:13
|
TITANS DU ST-LAURENT - T Asselin (unassisted) , 8:48
|
DUCKS 4 GLACES - P-o Marquis (N LATREILLE) , 9:15
|
DUCKS 4 GLACES - J-t Tremblay (T MCLEAN-DOLBECK) , 10:41
|
DUCKS 4 GLACES - N Latreille (P-O MARQUIS) , 12:49
|
| Period 2 |
DUCKS 4 GLACES - P-o Marquis (T Roy) , 4:10
|
TITANS DU ST-LAURENT - A Brennan (G BOUCHARD) , 4:18
|
TITANS DU ST-LAURENT - A Brennan (G BOUCHARD) , 5:19
|
DUCKS 4 GLACES - P Scartozzi (unassisted) , 5:48
|
DUCKS 4 GLACES - T Roy (unassisted) , 7:04
|
DUCKS 4 GLACES - N Latreille (unassisted) , 8:07
|
TITANS DU ST-LAURENT - W Chausse (W DERAICHE) , 8:24
|
TITANS DU ST-LAURENT - W Deraiche (unassisted) , 10:06
|
DUCKS 4 GLACES - N Latreille (P SCARTOZZI) , 13:03
|
TITANS DU ST-LAURENT - L-s Bergevin (T ASSELIN) , 14:19
|
| Period 3 |
DUCKS 4 GLACES - N Latreille (unassisted) , 4:42
|
DUCKS 4 GLACES - P-o Marquis (unassisted) , 7:48
|
TITANS DU ST-LAURENT - W Deraiche (T ASSELIN) , 9:11
|
DUCKS 4 GLACES - N Latreille (T MCLEAN-DOLBECK) , 9:37
|
TITANS DU ST-LAURENT - F Laferriere (B CARON) , 14:56
|
