| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
SHARKS 4 GLACES |
1 | 4 | 4 | 9 |
|
LES SEIGNEURS DE BOUCHERVILLE |
6 | 3 | 2 | 11 |
|
SHARKS 4 GLACES 31
LES SEIGNEURS DE BOUCHERVILLE 34
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | LES SEIGNEURS DE BOUCHERVILLE - V Racicot-trottier (unassisted) , 1:49
| LES SEIGNEURS DE BOUCHERVILLE - S Tremblay (E Beaupre) , 5:55
| LES SEIGNEURS DE BOUCHERVILLE - E Beaupre (S TREMBLAY) , 6:36
| LES SEIGNEURS DE BOUCHERVILLE - A Ouellet (penalty shot) (unassisted) , 10:39
| LES SEIGNEURS DE BOUCHERVILLE - A Gemme (J-P LESIEUR) , 12:00
| LES SEIGNEURS DE BOUCHERVILLE - S Tremblay (E Beaupre) , 13:54
| SHARKS 4 GLACES - M Peloquin (M GAMELIN) , 14:45
| | Period 2 | SHARKS 4 GLACES - C Mireault (M GAMELIN) , 1:12
| SHARKS 4 GLACES - T Bouchard (A DURAND) , 2:46
| SHARKS 4 GLACES - T Bouchard (G-J PIKE) , 10:40
| SHARKS 4 GLACES - A Durand (M GAMELIN) , 12:09
| LES SEIGNEURS DE BOUCHERVILLE - S Tremblay (V RACICOT-TROTTIER) , 12:38
| LES SEIGNEURS DE BOUCHERVILLE - E Beaupre (S TREMBLAY) , 13:24
| LES SEIGNEURS DE BOUCHERVILLE - E Beaupre (unassisted) , 13:51
| | Period 3 | SHARKS 4 GLACES - C Mireault (T BOUCHARD) , 0:41
| SHARKS 4 GLACES - G-j Pike (C MIREAULT) , 2:33
| LES SEIGNEURS DE BOUCHERVILLE - S Tremblay (V RACICOT-TROTTIER) , 6:08
| SHARKS 4 GLACES - T Bouchard (G-J PIKE) , 6:44
| SHARKS 4 GLACES - T Bouchard (unassisted) , 7:33
| LES SEIGNEURS DE BOUCHERVILLE - S Tremblay (A GEMME) , 12:07
|
| Penalties |
| Period 1 | | LES SEIGNEURS DE BOUCHERVILLE - V Racicot-trottier (Hooking), 2 min , 4:24 | | LES SEIGNEURS DE BOUCHERVILLE - A Charbonneau (Bench / Coach), 2 min , 5:26 | | SHARKS 4 GLACES - M Gamelin (Body Checking(Double Minor), 4 min , 10:24 | | Period 2 | | LES SEIGNEURS DE BOUCHERVILLE - S Tremblay (Hooking), 2 min , 3:34 | | LES SEIGNEURS DE BOUCHERVILLE - V Racicot-trottier (Slashing(Double Minor), 4 min , 5:12 | | Period 3 | | SHARKS 4 GLACES - M Peloquin (Tripping), 2 min , 8:42 |
| Rosters |
| SHARKS 4 GLACES |
LES SEIGNEURS DE BOUCHERVILLE |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
