| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
SHARKS 4 GLACES |
3 | 2 | 4 | 9 |
|
LES CHUMS |
5 | 1 | 3 | 9 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | LES CHUMS - S Carpentier (unassisted) , 0:31
| LES CHUMS - C Bourgeois (D WEINER, W MARQUIS) , 2:13
| LES CHUMS - R Chayer (unassisted) , 3:00
| SHARKS 4 GLACES - T Bouchard (S LEVASSEUR) , 5:13
| SHARKS 4 GLACES - K Bourgeois (unassisted) , 8:20
| LES CHUMS - R Chayer (unassisted) , 9:00
| SHARKS 4 GLACES - T Bouchard (unassisted) , 10:49
| LES CHUMS - W Marquis (unassisted) , 12:29
| | Period 2 | SHARKS 4 GLACES - T Bouchard (unassisted) , 2:11
| LES CHUMS - W Marquis (D WEINER) , 4:19
| SHARKS 4 GLACES - T Bouchard (unassisted) , 8:53
| | Period 3 | LES CHUMS - D Weiner (W MARQUIS) , 3:19
| LES CHUMS - I Difrancesco (R CHAYER) , 5:00
| SHARKS 4 GLACES - T Bouchard (unassisted) , 6:16
| SHARKS 4 GLACES - C Mireault (M GAMELIN) , 10:13
| LES CHUMS - W Marquis (unassisted) , 10:23
| SHARKS 4 GLACES - M Peloquin (A DURAND) , 13:18
| SHARKS 4 GLACES - T Bouchard (penalty shot) (unassisted) , 14:59
|
| Penalties |
| Period 1 | | LES CHUMS - R Chayer (Tripping), 2 min , 14:12 | | Period 2 | | LES CHUMS - Ma Blain (Tripping), 2 min , 7:53 | | SHARKS 4 GLACES - C Mireault (Tripping), 2 min , 8:53 | | Period 3 | | LES CHUMS - I Difrancesco (Slashing(Double Minor), 4 min , 5:14 | | LES CHUMS - I Difrancesco (Slashing(Double Minor), 4 min , 14:50 |
| Rosters |
| SHARKS 4 GLACES |
LES CHUMS |
| Goalies |
|
|
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
S Limoges |
45 |
no shots recorded |
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
