| Scoring Summary |
| Period 1 |
WARRIORS ST-HYACINTHE - A Beauregard (unassisted) , 0:45
|
LES CHALLENGERS - N Beaulieu (unassisted) , 1:19
|
WARRIORS ST-HYACINTHE - M-a Morin (unassisted) , 1:28
|
WARRIORS ST-HYACINTHE - E Palardy-dumont (unassisted) , 3:44
|
WARRIORS ST-HYACINTHE - A Beauregard (M-A MORIN) , 4:46
|
WARRIORS ST-HYACINTHE - P Borduas (unassisted) , 5:53
|
LES CHALLENGERS - G Lemieux (unassisted) , 8:40
|
WARRIORS ST-HYACINTHE - S Hetu (unassisted) , 13:04
|
| Period 2 |
WARRIORS ST-HYACINTHE - S Chagnon (E PALARDY-DUMONT, M-A MORIN) , 3:34
|
WARRIORS ST-HYACINTHE - P Caplette (unassisted) , 4:53
|
WARRIORS ST-HYACINTHE - O Chiasson (P BORDUAS, A BEAUREGARD) , 5:51
|
LES CHALLENGERS - A Lafreniere (unassisted) , 6:21
|
LES CHALLENGERS - G Lemieux (unassisted) , 6:33
|
WARRIORS ST-HYACINTHE - O Chiasson (unassisted) , 6:50
|
LES CHALLENGERS - G Lemieux (O BIBEAU) , 8:15
|
LES CHALLENGERS - K Landrichi (unassisted) , 11:07
|
WARRIORS ST-HYACINTHE - A Beauregard (O CHIASSON) , 11:29
|
LES CHALLENGERS - N Beaulieu (unassisted) , 12:53
|
WARRIORS ST-HYACINTHE - M-a Morin (unassisted) , 12:59
|
WARRIORS ST-HYACINTHE - M-a Morin (unassisted) , 13:08
|
| Period 3 |
LES CHALLENGERS - K Landrichi (unassisted) , 3:22
|
WARRIORS ST-HYACINTHE - E Palardy-dumont (unassisted) , 4:05
|
WARRIORS ST-HYACINTHE - M-a Martel (E PALARDY-DUMONT) , 4:50
|
LES CHALLENGERS - A Lafreniere (unassisted) , 6:12
|
LES CHALLENGERS - G Lemieux (A Lafreniere) , 8:58
|
LES CHALLENGERS - M Sounni (unassisted) , 9:53
|
WARRIORS ST-HYACINTHE - M-a Martel (unassisted) , 11:38
|
