| Scoring Summary |
| Period 1 |
MUSTANGS - M Lapointe (unassisted) , 1:35
|
GLADIATEURS - V Grondin (F Brockman) , 2:21
|
GLADIATEURS - B Tanguay (N Rayes) , 2:28
|
GLADIATEURS - V Grondin (M Veilleux) , 4:11
|
GLADIATEURS - N Rayes (D Bissonnette) , 7:45
|
MUSTANGS - S Chagnon (M TOUGAS) , 9:52
|
GLADIATEURS - M-a Beland (unassisted) , 11:39
|
| Period 2 |
GLADIATEURS - M-a Beland (V Grondin) , 1:14
|
GLADIATEURS - F Brockman (unassisted) , 5:15
|
MUSTANGS - M Lapointe (F RICHARD) , 6:11
|
GLADIATEURS - D Bissonnette (V Grondin) , 6:22
|
GLADIATEURS - N Rayes (D Bissonnette) , 6:36
|
GLADIATEURS - V Grondin (M Veilleux) , 9:55
|
MUSTANGS - F Richard (unassisted) , 12:35
|
GLADIATEURS - M-a Beland (M Veilleux) , 14:10
|
| Period 3 |
MUSTANGS - O Laforce (E MEUNIER) , 0:45
|
GLADIATEURS - B Tanguay (V Grondin) , 2:01
|
GLADIATEURS - V Grondin (unassisted) , 6:25
|
MUSTANGS - M Lapointe (S CHAGNON) , 9:33
|
GLADIATEURS - M Veilleux (unassisted) , 9:55
|
GLADIATEURS - V Grondin (M-A BELAND) , 11:15
|
MUSTANGS - S Chagnon (M TOUGAS) , 11:45
|
MUSTANGS - S Huard (S CHAGNON) , 12:39
|
