| Scoring Summary |
| Period 1 |
SIEURS - D Dube (unassisted) , 1:48
|
SIEURS - M Gendron-paul (L BROUSSEAU REGAUDIE) , 2:37
|
NO NAME - V Mercure (unassisted) , 9:05
|
NO NAME - J Vignon (unassisted) , 12:26
|
| Period 2 |
NO NAME - K Dugal (unassisted) , 1:17
|
NO NAME - J Lapierre (unassisted) , 1:47
|
SIEURS - L Brousseau Regaudie (unassisted) , 3:31
|
NO NAME - J Vignon (K DUGAL) , 3:50
|
SIEURS - L Brousseau Regaudie (G HOULE) , 4:01
|
SIEURS - D Dube (unassisted) , 7:15
|
SIEURS - M Gendron-paul (V GILBERT) , 8:14
|
NO NAME - J Vignon (J LAPIERRE) , 11:11
|
| Period 3 |
NO NAME - J Vignon (M BOURGOGNE) , 6:23
|
NO NAME - J Vignon (unassisted) , 7:36
|
NO NAME - K Dugal (L BRASSARD-LEVESQUE) , 8:36
|
SIEURS - M Gendron-paul (G HOULE) , 9:13
|
SIEURS - F Rose Lavallee (G HOULE) , 10:22
|
SIEURS - F Rose Lavallee (G HOULE) , 12:18
|
