| Scoring Summary |
| Period 1 |
LES MACHINES - M Filion (J RIVARD) , 2:36
|
MUSTANGS MTL - J Labelle (G MARCIL) , 2:43
|
MUSTANGS MTL - S Bessette (J LABELLE) , 6:44
|
MUSTANGS MTL - R Therrien (A ARSENAULT) , 8:20
|
MUSTANGS MTL - N Riendeau (unassisted) , 10:16
|
MUSTANGS MTL - S Bessette (A ARSENAULT) , 13:15
|
LES MACHINES - T Lecourtois (K GUENETTE) , 14:49
|
| Period 2 |
MUSTANGS MTL - J Labelle (P PONOMARTCHUK) , 1:21
|
MUSTANGS MTL - J Labelle (S BESSETTE) , 2:05
|
MUSTANGS MTL - S Bessette (J LABELLE) , 3:42
|
MUSTANGS MTL - N Riendeau (F BORRIS) , 6:30
|
LES MACHINES - M Filion (unassisted) , 8:56
|
MUSTANGS MTL - R Therrien (K LABELLE) , 9:43
|
LES MACHINES - N Berube (Co) , 12:03
|
MUSTANGS MTL - G Marcil (S BESSETTE) , 13:48
|
LES MACHINES - T Lecourtois (unassisted) , 13:55
|
| Period 3 |
LES MACHINES - J Rivard (Co) , 3:29
|
LES MACHINES - N Berube (M FILION) , 4:17
|
MUSTANGS MTL - R Therrien (K LABELLE) , 5:55
|
MUSTANGS MTL - F Borris (J LABELLE) , 9:16
|
LES MACHINES - C Lavoie (K GUENETTE) , 10:30
|
LES MACHINES - K Guenette (T LECOURTOIS) , 14:50
|
