| Scoring Summary |
| Period 1 |
ROCK STAR - T Bouthot (P DESCHENES) , 1:36
|
GLADIATEURS - O Jasmin (N Rayes) , 1:46
|
GLADIATEURS - M Veilleux (unassisted) , 4:40
|
GLADIATEURS - D Bissonnette (V Grondin) , 5:21
|
ROCK STAR - M Deschenes (M Couture) , 7:39
|
| Period 2 |
GLADIATEURS - E Turcotte (B Tanguay) , 7:10
|
GLADIATEURS - N Rayes (O Jasmin) , 9:03
|
GLADIATEURS - S Fortier (O Jasmin) , 9:30
|
GLADIATEURS - M Veilleux (F Brockman) , 12:05
|
GLADIATEURS - N Rayes (unassisted) , 12:13
|
| Period 3 |
ROCK STAR - M Couture (N DICKEY) , 2:21
|
GLADIATEURS - O Jasmin (N Rayes) , 2:24
|
ROCK STAR - T Bouthot (unassisted) , 5:08
|
GLADIATEURS - E Turcotte (M Veilleux) , 6:38
|
ROCK STAR - M Couture (S PROKOSH) , 7:08
|
ROCK STAR - N Dickey (T BOUTHOT) , 9:41
|
GLADIATEURS - M Veilleux (N Rayes) , 12:38
|
ROCK STAR - M Deschenes (T BOUTHOT) , 13:08
|
GLADIATEURS - N Rayes (O Jasmin) , 13:30
|
ROCK STAR - D Fisher (M Couture) , 14:55
|
