| Scoring Summary |
| Period 1 |
ISLANDERS 4 GLACES - D Mateus (unassisted) , 5:02
|
ISLANDERS 4 GLACES - J Daigneault (unassisted) , 7:31
|
SCOUTS 4 GLACES - R Labonte (unassisted) , 8:58
|
ISLANDERS 4 GLACES - A Paquette (J SAURIOL) , 10:20
|
ISLANDERS 4 GLACES - D Mateus (unassisted) , 11:58
|
SCOUTS 4 GLACES - S Barriere (R MARTEL) , 12:32
|
SCOUTS 4 GLACES - R Martel (unassisted) , 12:44
|
SCOUTS 4 GLACES - R Martel (unassisted) , 13:21
|
| Period 2 |
SCOUTS 4 GLACES - R Martel (unassisted) , 1:08
|
ISLANDERS 4 GLACES - A Paquette (unassisted) , 1:58
|
ISLANDERS 4 GLACES - J Daigneault (A PAQUETTE) , 2:26
|
SCOUTS 4 GLACES - W Lamothe (unassisted) , 6:58
|
SCOUTS 4 GLACES - P-a Lambert (unassisted) , 8:16
|
SCOUTS 4 GLACES - R Martel (unassisted) , 8:44
|
ISLANDERS 4 GLACES - A Paquette (J DAIGNEAULT) , 9:37
|
ISLANDERS 4 GLACES - D Mateus (unassisted) , 11:25
|
ISLANDERS 4 GLACES - D Mateus (unassisted) , 14:12
|
| Period 3 |
SCOUTS 4 GLACES - P-a Lambert (L-P HOULE) , 0:48
|
ISLANDERS 4 GLACES - C Grant (unassisted) , 2:07
|
ISLANDERS 4 GLACES - D Mateus (unassisted) , 2:51
|
ISLANDERS 4 GLACES - C Thivierge (unassisted) , 3:27
|
ISLANDERS 4 GLACES - C Thivierge (unassisted) , 4:23
|
SCOUTS 4 GLACES - R Martel (unassisted) , 5:27
|
ISLANDERS 4 GLACES - D Mateus (unassisted) , 6:34
|
ISLANDERS 4 GLACES - C Grant (unassisted) , 9:37
|
