| Scoring Summary |
| Period 1 |
ISLANDERS 4 GLACES - C Grant (unassisted) , 1:20
|
ISLANDERS 4 GLACES - A Paquette (penalty shot) (unassisted) , 3:41
|
SCOUTS 4 GLACES - S Barriere (unassisted) , 5:50
|
SCOUTS 4 GLACES - F Briere (P-A LAMBERT) , 6:53
|
ISLANDERS 4 GLACES - S Marshall (D MATEUS) , 7:15
|
ISLANDERS 4 GLACES - A Paquette (J DAIGNEAULT) , 8:35
|
ISLANDERS 4 GLACES - J Daigneault (S MARSHALL) , 11:55
|
ISLANDERS 4 GLACES - C Grant (J DAIGNEAULT) , 14:10
|
| Period 2 |
ISLANDERS 4 GLACES - D Mateus (unassisted) , 1:50
|
ISLANDERS 4 GLACES - D Mateus (unassisted) , 2:33
|
ISLANDERS 4 GLACES - C Grant (C THIVIERGE) , 2:50
|
SCOUTS 4 GLACES - F Briere (unassisted) , 4:24
|
SCOUTS 4 GLACES - S Barriere (F Briere) , 11:45
|
| Period 3 |
SCOUTS 4 GLACES - F Briere (unassisted) , 2:50
|
ISLANDERS 4 GLACES - A Paquette (unassisted) , 6:58
|
ISLANDERS 4 GLACES - C Grant (unassisted) , 7:54
|
SCOUTS 4 GLACES - F Briere (unassisted) , 8:45
|
SCOUTS 4 GLACES - P-a Lambert (M BEGIN, L-P HOULE) , 10:00
|
SCOUTS 4 GLACES - P-a Lambert (S BARRIERE) , 12:48
|
ISLANDERS 4 GLACES - A Paquette (unassisted) , 14:00
|
