| Scoring Summary |
| Period 1 |
RANGERS 4 GLACES - J Arsenault (C-A LAROCQUE) , 2:26
|
RAIDERS 4 GLACES - F Chalifoux (unassisted) , 7:37
|
RANGERS 4 GLACES - J Arsenault (P LABRECQUE) , 10:28
|
RAIDERS 4 GLACES - G Moquin (unassisted) , 13:01
|
| Period 2 |
RAIDERS 4 GLACES - P Simon (M RECINE) , 3:52
|
RANGERS 4 GLACES - J Arsenault (C-A LAROCQUE) , 4:42
|
RAIDERS 4 GLACES - C St-martin (unassisted) , 6:43
|
RANGERS 4 GLACES - F Despres (J GARCIA) , 7:22
|
RANGERS 4 GLACES - J Arsenault (C-A LAROCQUE) , 9:58
|
RANGERS 4 GLACES - P Labrecque (B MARCHAND) , 10:50
|
RAIDERS 4 GLACES - G Moquin (L-M DAVIGNON) , 11:38
|
RANGERS 4 GLACES - J Garcia (J ARSENAULT) , 12:29
|
| Period 3 |
RAIDERS 4 GLACES - P Simon (unassisted) , 1:57
|
RAIDERS 4 GLACES - P Simon (unassisted) , 1:57
|
RANGERS 4 GLACES - F Despres (unassisted) , 2:00
|
RANGERS 4 GLACES - B Vanasse (J GARCIA) , 7:34
|
RAIDERS 4 GLACES - G Healy (unassisted) , 10:01
|
