| Scoring Summary |
| Period 1 |
LES BLANCS - J Lanoue (W COTE) , 2:10
|
LES BLANCS - M Pion (W COTE) , 2:50
|
LES BLANCS - A Gagnon (M PION) , 3:40
|
LES BLANCS - S Gagnon (M PION) , 4:00
|
LES BLANCS - J Lanoue (S GUILBAULT) , 4:20
|
LES BLANCS - W Cote (S GUILBAULT) , 12:00
|
TRASHERS 4 GLACES - S Vicente (unassisted) , 12:40
|
| Period 2 |
TRASHERS 4 GLACES - G Mayville (B TRAHAN) , 1:00
|
LES BLANCS - J Lanoue (A GAGNON) , 2:20
|
LES BLANCS - D Calgaro (unassisted) , 2:40
|
TRASHERS 4 GLACES - S Vicente (B TRAHAN) , 3:00
|
TRASHERS 4 GLACES - G Mayville (B TRAHAN) , 5:00
|
TRASHERS 4 GLACES - A St-amand (G MAYVILLE) , 8:50
|
LES BLANCS - S Gagnon (S GUILBAULT) , 10:00
|
LES BLANCS - S Guilbault (W COTE) , 12:30
|
LES BLANCS - A Gagnon (J LANOUE) , 13:55
|
| Period 3 |
TRASHERS 4 GLACES - S Vicente (G MAYVILLE) , 8:20
|
LES BLANCS - M Pion (unassisted) , 10:15
|
LES BLANCS - D Calgaro (M PION) , 11:10
|
TRASHERS 4 GLACES - M Girard (J Cohen) , 12:45
|
LES BLANCS - D Calgaro (unassisted) , 14:45
|
