| Scoring Summary |
| Period 1 |
LES STARS - M Lasnier (J GARAND) , 2:43
|
LES STARS - J Simounet (unassisted) , 4:11
|
LES STARS - L Lesage (unassisted) , 9:08
|
LES STARS - M Lasnier (J GARAND) , 12:40
|
| Period 2 |
TRASHERS 4 GLACES - S Vicente (G MAYVILLE) , 3:34
|
LES STARS - C Laplante (unassisted) , 4:00
|
LES STARS - G Larin (J Simounet) , 6:22
|
LES STARS - A Theriault (unassisted) , 11:35
|
TRASHERS 4 GLACES - B Trahan (unassisted) , 12:15
|
| Period 3 |
LES STARS - A Theriault (L LESAGE) , 3:20
|
LES STARS - J Garand (M LASNIER) , 4:25
|
TRASHERS 4 GLACES - J Cohen (unassisted) , 10:15
|
TRASHERS 4 GLACES - F Leveille (S VICENTE) , 11:04
|
TRASHERS 4 GLACES - B Trahan (unassisted) , 11:28
|
LES STARS - M Lasnier (J GARAND) , 14:25
|
